Old Study Plan (MAT)

Program Courses

First Term Courses

1 ARABI512 Arabic Syntax and Morphology 3
2 NGL521 Linguistics 2
3 TRN531 Translation Theories 2
4 TRN532 Translation and Text Analysis 3
5 TRN533 General Translation 2
Total 12

Second Term Courses

1 AGM511 Arabic Dictionaries 2
2 ARABI513 Arabic Rhetoric 2
3 NGL522 Research Methods 2
4 TRN534 Translation of Islamic Texts 3
5 TRN535 Translation of Scientific Texts 3
Total 12

Third Term Courses

1 TRN636 Translation of Legal Texts 2
2 TRN637 Simultaneous Interpretation 3
3 TRN638 Cultural Issues in Translation 2
4 TRN639 Arabicization 3
5 TRN640 Economic and Media Translation 2
Total 12

Fourth Term Courses

1 TRN641 Translation Evaluation 3
2 TRN642 Project (Guide) 3
Total 6
General Total 42

Last reviewed: January 22, 2023

Our curriculum includes a practice of Wordfast translation tools, courtesy of Wordfast LLC and Yves Champollion.